2009/11/16

100 posts!.............giveaway


I was not sure which was my 100th post. And I have discovered it was TODAY. So although photos are about my weekend trip to La Rioja, I want to celebrate this little anniversary with you.
Nire 100. posta noiz zen ez nengoen oso zihur. Eta gaur zela topatu det. Eta naiz eta argazkiak nire astebukaerako eskapadatxoarenak izan, zuekin ospatu nahi nuen halako data.
No sabía seguro cuando me tocaba el 100 post. Y he descubierto que era hoy. Pese a que las fotos son de mi escapada a La Rioja, quería celebrar con vosotros este mini aniversario.

First of all, give you all thanks for being there. For reading, for leaving comments, for letting me know so wonderful people and for helping me so much.
Lehenik eta behin, eskerrak eman. Irakurtzeagatik, komentarioak lagatzeagatik, jende zoragarria ezagutzea lortu dudalako eta hainbeste lagundu didazuelako.
Primeramente, daros las gracias por estar ahí. Por leerme, por dejar comentarios, por dejarme conocer gente tan maravillora y por ayudarme tanto.
So to celebrate it, I want to thank you, with a little giveaway. I am not sure what to give...will have to think a bit. But well, you all are wellcome to participate. Let a comment until the end of the week, and them a name will be selected to receive something, by heart.
Beraz, ospatzeko, giveaway txiki bat egin nahi nuen. Ez nago zihur zer oparitu...pentsatu beharko diat. Baina, denak zaudete gonbidatuak. Komentario bat laga eta aste amaieran, izen bat aukeratu eta zeozer jasoko du, bihotzez.
Por lo que para celebrarlo, haré un pequeño giveaway. No sé qué regalar...tengo que pensarlo. Estais invitados a participar. Dejad un comentario hasta el viernes, y seleccionaré un nombre que recibirá una pequeña sorpresa, de corazón.
Have a nice week.

20 comentarios:

  1. a ver, a ver, something from the heart, something from the heart... ¿qué es esto? aquí con garantías de qualité en la surprise, nena. si no, no se deja comentario... oops, too late, have already left this comment! ;P

    (y ahora en serio: zorionaaaaaaak zuuuuuuuri! no sabía que se celebraban esas cosas pero mira, parece ser que yes. aquí se celebra tó, vaya ganas de celebration tiene tor quisqui en este mundito virtual!)

    ResponderEliminar
  2. How exciting! I have never kept track of how many posts I have, maybe I should check! Keep up the good work with your blog :)

    ResponderEliminar
  3. only if you bring it to my house in person
    ( got the coffee)

    ResponderEliminar
  4. ei!!!!ezkerrik asko!!iritsi da eguna!!!oraingoz dena super ondo doia!!!ta oraindik falta dena!!!

    Astebukaeran riojan eh!!!ni nafarroan ibili naiz bungalow batean, I.-ren opari bat...

    Ah ta me apunto al sorteo!!1
    PD: bihar fijo zure egutegia bukatzen dudala!!
    muxu pilla

    ResponderEliminar
  5. Congratulations Ibabe! And thank YOU for being here, and for your perceptive insights and for your sense of humor.
    PS lots of aged wine in La Rioja ... happy 100 posts:)!

    ResponderEliminar
  6. I hope you and everythings are ok, because you let me a strange comments about a bad monday... ? Congrats for your 100 post !!! Bises

    ResponderEliminar
  7. Aupa!ah moda-ko blogaren bidez aurkitu dut zurea. Aurrerantzean ere irakurriko zaitut, asko gustatu zait zure bloga.Espero zorte pixka bat (edo agian asko beharko dut) izatea zozketan!nire maila:larraitzaurre@yahoo.es

    ResponderEliminar
  8. Hola! muchas gracias por pasarte y comentar en el blog. Pero no olvides que para entrar en el sorteo tienes que hacerte seguidora y si ya lo eres dejar el nombre de seguidora en el comentario :) (he repasado la lista de seguidores y como ibb no te he encontrado)

    ResponderEliminar
  9. Helou! me gustaría ver mas cosas de cuero... yo me estoy poniendo de nuevo a ello!

    ResponderEliminar
  10. Congratulations and thanks to be there ... always enjoy my visits here !!

    ResponderEliminar
  11. congratulations!
    you too, have a great week

    ResponderEliminar
  12. qué chula la foto de las botellas empolvadas!!!

    ResponderEliminar
  13. wow, 100 posts!
    congratulations!:)

    ResponderEliminar
  14. Que bien que hayas llegado hasta aqui. Y me encanta un sorteo sorpresa!

    ResponderEliminar
  15. Oh, how sweet you are!

    Happy 100!

    Love that top photo!

    ResponderEliminar
  16. Congratulations on your 100th post! Amazing... your blog is lovely and I always enjoy reading your post!! xoxo

    ResponderEliminar
  17. Ibb, I hope you keep on for a long long time. May time pass as sweet as it is pictured in your blog notes and smiles. Thank you very much for sharing.

    ResponderEliminar
  18. Gracias a ti por dejarnos entrar en tu cajita... :)

    ResponderEliminar

Thanks for coming in
Mila esker etortzeagatik
Gracias por pasar