A friend of mine sent me this photo of his last trip to Tanzania. I love how he looks the world in distance. I sometimes feel the same. Looking in distance. Trying not to be involved. Afraid of being hurt, afraid of what will come. Not sure to go out.
Lagun batek bidalitako argazkia da, bere Tanzaniako azken bidaikoa. Maite diat nola begiratzen dion munduari, urrutitik. Batzutan hala sentitzen naiz. Urrutitik begira. Nahaztu barik. Mindua izatearen beldur, etorriko denaren beldur. Kanpora ateratzeko zihurtasunik gabe.
Un amigo me mandó esta foto de su último viaje a Tanzania. Me encanta como mira desde la distancia al mundo. A veces me siento así. Mirando desde la distancia. Tratando de no mezclarme. Con miedo a ser herida, con miedo a lo que vendrá. No estoy segura de volver a enfrentarme a todo.
Have a great weekend.
it's a beautiful photo, the colors and shades. thanks for sharing your thoughts, so lovely.
ResponderEliminarEs una pasada de foto, muy bonita.
ResponderEliminarTambién lo son las de tu viaje,debe haber sido muy enriquecedor ese viaje :)
very beautiful!
ResponderEliminarboth the photo and your thoughts!
hugs!
Great picture and I totally can identify with your thoughts....
ResponderEliminartodos tenemos esa sensación a veces.
ResponderEliminarThis is beautiful picture and it has a voice... He looks so innocent and is telling us something.... Thank you for sharing.
ResponderEliminarA beautiful picture ! Thanks to you for showing it, and to your friend ;)
ResponderEliminarI love that photo. I think the boy has a look of curiosity as well as apprehension. Thanks for posting it, bravos to your friend.
ResponderEliminarOpening the door, and looking out even if from a distance is already a step forward, I think. Hope you had a good weekend, happy Monday!
ResponderEliminarkaixo prexioxa!!!batzutan obe ta bestetan oker, beti beti aurrera begira!!
ResponderEliminarI for one can see myself in that picture too. The outside world can sometimes be a scary place. ;)
ResponderEliminarNow I´m going to enjoy the rest of your blog to see what I´ve missed the last couples of weeks.
♥ Jeannette
that is a stunning photo!
ResponderEliminarnicola
http://whichname.blogspot.com
Thanks for visiting my blog, and also for sharing this beautiful photo! I added your blog to the ones I read and will definitely come back again.
ResponderEliminar