2012/02/03

Nice moments


It is snowing. It is a great moment for candle light weekend and to use the new cozy crochet blanket. I started so many months ago, with my grandmum yards, and finally my mum finished it. It has become a special piece.
Elurra diagu kanpokaldean. Aste bukaera kandela argitan ibiltzeko perfektua dirudi eta amaitu berri den gantzilozko manta erabiltzeko ere. Orain hilabeteak hasi nituen amamaren artileekin eta amak amaitu du azkenean.
Hay nieve fuera. Es un fin de semana de esos perfectos para la luz de las velas, y el calorcito de la manta que acabamos de terminar. Acabamos, porque la empecé hace meses, con las lanas viejas de mi abuela y porque la ha terminado mi madre. Al final se ha convertido en una pieza muy especial.



In my last journey to Madrid I had some time for myself. So I went to visit Merche, in her shop Blackoveja. I find so a wellcoming and nice atmosphere. Finally I bought a big crochet and some yard...nearly have finished the new proyect.
Madrilera izan nuen azken bidaian niretzako denbora izan nuen. Beraz Merche bisitatzera joan nintzen bere denda Blackovejan. Hain da atsegina horrelako leku batean ongietorria jasotzea. Azkenean zeozer erosi nun...eta jada ia amaituta diat azken lana.
En mi último viaje a Madrid tuve algo de tiempo para mí. Así que aproveché para visitar a Merche en su tienda Blackoveja. Es tan agradable que le den a uno la bienvenida en un sitio así. Gracias. Al final me lleve un gancho grande y algo de lana....casi tengo terminado el trabajo.


Have a nice weekend


11 comentarios:

  1. Qué bien, habrá que ver ese proyectazo terminadoo!

    ResponderEliminar
  2. Happy cozy weekend!
    Love the colors:)

    PS I couldn't view the photo you sent today but I think after seeing Francesca's snow post I understand what it was!!

    ResponderEliminar
  3. The blanket is gorgeous! I can hardly wait to see how your new project turns out :)

    Oh, you are having some snow! We are having -32C again, so I will be spending the weekend inside the house...

    ResponderEliminar
  4. Perfect timing for your warm blanket! :)
    Happy weekend!

    ResponderEliminar
  5. Creative flow, and something to keep you warm. This sounds like a great combination :)

    ResponderEliminar
  6. yes, great moments, i see!
    looks so cosy. remember to stay warm :)

    ResponderEliminar
  7. kaixo maittia!!!!
    baneukazkan gogoak baina ordenadore aurrean exerita egoteko denborarik ia ez!!!!txikitxoa mimosito bat eginda dago. Zu zer moduz??? lanez aldatu zinen ezta??? baina gasteizen segitzen dezu ezta???? muxu bat wapa!!!

    ResponderEliminar
  8. very nice colors in the photos.
    i also bought some new yarn. it feels so cosy to knit now when there is a lot of snow and cold outside..
    stay warm!

    ResponderEliminar
  9. I see lovely prints ... which are impossible to find here !

    ResponderEliminar
  10. Love these photos! we had a little snow last night... I like to have a candle light when it's a snow day.. Feels warm and relaxing.. Thank you for sharing the very nice moments.

    ResponderEliminar
  11. your blanket looks so cozy. My friend made one for me a while back and I just love it. Another weekend just around the corner, enjoy it and stay warm

    ResponderEliminar

Thanks for coming in
Mila esker etortzeagatik
Gracias por pasar