Winter arrived without saying a word. Yesterday was sunny and warm, today is cold and grey. Really although I love being at sun, rain was something I missed. An excuse to stay all day at home, just making.
Negua konturatu gabe heldu da. Beti bezala ezer esan gabe. Sandaliak oraindik armairuan zeudela. Faltan botatzen nitun egun ilun eta hotzak, etxean sartu eta gauzak egiten pasatzen diren horietakoak.
El invierno llegó cuando las sandalias estaban todavía en el zapatero. De improvisto. Y con la excusa de los días grises y lluviosos, estar en casa se ha convertido en algo creativo.
Flowers are from my south window. Romero, mint...
This week was been special. Peace word is being something that at least takes its meaning. There is light in the middle of the night. And hope.
Astea berezia izan da. Pake hitzak azkenean bere esanahia erakutzi digu. Argia eta itxaropena.
La semana ha sido especial. La palabra paz al fin ha cobrado significado y la luz y la esperanza asoman.
Eso, ojalá todas las semanas sigan siendo así de especiales.
ResponderEliminarFlower power, peace and... hope. Nice things to imagine.
ResponderEliminarFor my book, you'll can buy one on Internet or I'll send you one if you want (in November)
ResponderEliminar;)
but it is in French only...
Si, hemos tenido una de las mejores noticias!!! años esperando y por fin! un beso!
ResponderEliminarOjalá, Ibabe, cruzo los dedos, pero soy una escéptica.
ResponderEliminarI'm happy that things are getting better, despite the wintery season - hope you'll soon have time to write more.
ResponderEliminarHope you had a nice day at home - I too was at home crafting. The only thing that I did was run 5 miles - the rest of the day was relaxing.
ResponderEliminarEy, Ibb!! sea lo que sea me alegro (porque lo que está claro, es que lo vivido durante esta semana no te lo quita ya nadie)
ResponderEliminarUn abrazo y... que siga así.
winter arrived here too ... we already had temperatures minus 0 ... time for hot chocolate !!
ResponderEliminar"There is light in the middle of the night. And hope." I love that. And the flowers are beautiful. These are the things that matter in a busy world. You are clearly on the right path! :)
ResponderEliminar