Little surprises

Some days ago, I received a great parcel in the post. I was winner in a giveaway in Bloesem page.

Egun batzuk dala, postas opari bat jaso nuen. Bloesem orriko sosketa baten irabazle nintzen.

Hace unos días, recibí por correo un precioso paquete. Había ganado un sorteo en la página de Bloesem.

I had winned a beautiful tray and a cushion from Camp Cirrus. A beautiful company based in Sweden that works with simple and nice designs. They are trying to expand so if you know someone who will be interested in selling their products or know a shop where their products will suit, send an email.

Bandejatxoa eta funda berdea jaso nintun Camp Cirrusen partetik. Suedian oinarritutako konpania da eta bere lanak simpleak eta oso diseinuz deigarriak dira. Zabaltzea dute orain helburu, beraz norbaitek denda eduki eskero edo dendarenbat jakin eskero, idatzi kontaktuan jartzeko.

Gané una bandejita y una funda de cojín de Camp Cirrus. Una preciosa compañía con sede en Suecia que trabaja con la simplicidad y los diseños llamativos. Están en proceso de expansión, por lo que si conoceís a alguien que quiera vender sus productos o conozca alguna tienda que pueda resultar interesante, escribid para ponerlos en contacto.

THANKS.