2010/04/26

Where? How? Why?

Where to go? How disapear? Why I feel the need of disapearing?
Nora joan? Zergatik desagertu behar hau? Nola desagertu?
A dónde ir? Cómo huir? Por qué esta necesidad de desaparecer?


Just a calm day. Just a calm week. Just see the sun bathing in the water.
Soilik egun lasai bat. Aste lasai bat. Eguzkia uretan bainatzen ikusi beharra.
Un día tranquilo. Una semana tranquila. Simplemente ver el sol bañándose en el agua.

Need to change things. Need to feel myself. Just to see the ship dancing in the water.
Gauzak aldatu behar ditut. Ni sentitu behar naiz. Itxasontzia uretan dantzan ikusi beharra.
Necesito cambiar cosas. Ser yo misma. Simplemente ver el barco bailar con el agua.

Don´t know if I could write. If I will go or be here. Don´t know. But need to find my way again.
Ez dakit idatziko dudan. Hemen egongo naizen edo kanpora joanen. Ez dakit. Neure bidea bilatu behar diat.
No sé si escribiré. No sé si me iré o me quedaré. No sé. Pero tengo que buscar mi camino.

24 comentarios:

  1. Hi Ibb! Hang in there. I hope you feel the beauty of your photos soon. Sending you lots of hugs... xo

    ResponderEliminar
  2. Hacía unos días que no pasaba y encuentro tristeza? pesimismo? melancolía?...
    Espero que si es una mala racha, pase pronto y si es otra cosa, mala también, se vaya para siempre.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  3. You will find your way... just be patient. Bises

    ResponderEliminar
  4. So very difficult to find all the answers in life. But sometimes they are right there, not too far from us. Hope you find peace and happiness, wherever you are.

    ResponderEliminar
  5. I'm sure you will find your way ... and thanks for your sweet comments on our today's post !!

    ResponderEliminar
  6. tómate tu tiempo para pensar. muxu

    ResponderEliminar
  7. There are no answers to your questions, but you would not be a living human being if you didn't formulate them (I'm not sure about my english ;) but I'm sure you'll understand.

    I live with the same "questions" or feelings... and just see the ship dancing ;)

    ResponderEliminar
  8. I think everybody knows these points in life. Wishing you time and patience to find your answers.

    ResponderEliminar
  9. I recognize your questions. Hope you find some answers in the coming time and find the way back to yourself. Hug!

    ResponderEliminar
  10. Hang in there! I'm sure you'll find the perfect way for you.

    ResponderEliminar
  11. I completely understand Ibb. Take all the time you need...we will be here when you decide to reappear. xo, j.

    ResponderEliminar
  12. I know this feeling ...It's difficult to find her way ...Take a time and take care ... we are here !

    ResponderEliminar
  13. We all feel the same from time to time....and it is hard...and takes time...lots of hugs...and come back soon

    ResponderEliminar
  14. buff yo estoy igual y no lo entiendo, cada vez me apetece más estar sola...pero esque en realidad me gusta!
    muchos besos muy muy gordos y te paso un poquito de luz mediterránea que esta semana me ha sobrado por todos los lados luz y calor y gotas cayendo por la piel:)

    ResponderEliminar
  15. I hope you find your beautiful way again so soon. Your words are touchable.

    Be safe. Be happy.
    xo

    ResponderEliminar
  16. Um grande beijo e um raio de sol de Lisboa;) Muita força, estamos contigo!

    ResponderEliminar
  17. The photos are beautiful! I am sure you will find your way! Take your time...

    ResponderEliminar
  18. There is a calm center of clarity within your expressive and searching words...
    I feel the calm center as you.
    I saw an exhibit of baccarat Glass recently and was stunned by the clarity and crystal clear quality and longed to have that quality in myself, tho I am still so far from it. Perhaps we are all on this same search, wanting to disappear and at the same time to find out why we're here...thanks for sharing your sentiments, and beautiful photos reminds me of things that I feel but can't put to the words...
    xo

    ResponderEliminar
  19. Today I have a... big hug for you...

    ResponderEliminar
  20. I hope you are ok.

    Un abrazo fuerte,

    Sophie

    ResponderEliminar
  21. I think the photos are fantastic. Looking at the photos bring so much peace. You can almost imagine and crave to be sitting there at the lake -dreaming of wonderful things.

    ResponderEliminar
  22. ... I was hoping you'd be back ...

    ResponderEliminar

Thanks for coming in
Mila esker etortzeagatik
Gracias por pasar