Blue hat. I bought it in a second. Love hats. But hardly find the moment to use them. This city is too small for hat moments.
Sonbrero urdina. Momentu batean erosi nuen. Maite dizkiat gorruak. Baina jansteko momentua topatzea gogorragoa da. Hiri txikiegia da sonbreru momentu baterako.
Me encantan los sombreros. Lo compre de arrebato. Me encantan. Pero es difícil encontrar un momento para ponermelos. La ciudad es demasiado pequeña para los momentos sombrero.
Lately red touches are arriving home. I think it is because of the christmas arriving. I don´t know if I will use christmas decoration. I want something, but not the traditional one. What about your christmas deco?
Azkenaldian gorri tokeak heldu dira etxera. Gabonen hurbiltasunagatik dela uste diat. Ez nago zihur gabon dekorazioa nahi dudan hala ez, eta izatekotan berezia behar du izan. Zuek jarriko ahal duzute zeozer?
Últimamente están llegando toques de color rojo a casa. Creo que es porque las navidades corren hacia nosotros. No sé si quiero decoración navideña. Quiero algo, pero no quiero algo tradicional. Qué me decís de vuestra decoración navideña?
Dayaday? Tranquila que con el frío te sobrarán ocasiones.
ResponderEliminarI don't know anyhing about my Xmas deco, but I see it now in blue and red.
ResponderEliminarNice blue hat Ibb! Hope you have a chance to wear it more soon.
ResponderEliminarQuizás sea demasiado pequeña esta Vitoria, cierto! pero tenemos que ir "ampliándola", no te parece?
ResponderEliminarAnda! ponte ese sombrero (que está muy bien!);
si vieras el gorro que me he comprado hoy...
Y lo pienso llevar este invierno, eh!
Beautiful blue hat! I love the simple design...
ResponderEliminarHope you have a great weekend!
Ibb, goodmorning,
ResponderEliminarhow are you?
it is almost Christmas, i wish you are well! I have been away for long, i hope that soon we will come back again and meet again in this lovely place!
all the best to you, my friend!
finn
Creo que tienes que pasar del tamaño de la ciudad y ponerte el sombrero aunque te mire todo el mundo!! a mi me encantan!!! pero es verdad, te entiendo, no hay mucha costumbre... un beso
ResponderEliminarLove your blue hat
ResponderEliminarand your decorations with leaves, perfect way to add color ,
Merry Christmas, Ibabe!
Sending lots of Love
and thanks for all your beautiful heartfelt correspondences in this year,
how special it is to share words and leaves with you and definitely I owe you some...your diary inspired me so I will hope to start one for you too soon, and hopefully to mail something around the new year.
xoxo♡ジョアン
A big hug... and a lot of thoughts (I'll write to you soon...) for a happy new year.
ResponderEliminarFeliz navidad Ibb! un bso
ResponderEliminarhappy happy new year bib!
ResponderEliminarun beso muy grande!
p.s. coffeeeee! :)