2011/11/04

It´s raining....

I have been out for work. Madrid. Well just a street of Madrid. Just a work meeting and back home.
Travelled by train coming back home. Love train station movement, so many stories around...and I had some time to work at train ;)
Madrilen egon naiz lan asuntuetan. Egia esan Madrileko kale bat ikusi diat. Joan, batzarra eta buelta. Trenez itzuli nintzan. Maite ditut tren geltokiak, hainbeste historio daude han itxoiten....eta lan apur bat egin nuen trenean ;)
He estado en Madrid por trabajo. Visita express, reunión, y volver. Tren. Estaciones de tren llenas de historias en tránsito...por lo menos me dió tiempo de trabajar un poco ;)


We take all Saint´s day off to go colour hunting, before rain and cold arrive. The result is a mix of leave colours, blues and some halloween night spiderwebs.
Jaieguna koloreak arrapatzera irteteko erabili genuen. Euria eta hotzak arrapatu baino lehen. Ondorioa orri koloretzuak, urdinak eta armiarma xare mordoa dira.
Aprovechamos el día de todos los santos para ir a cazar colores. Antes de que llegara el tan anunciado temporal de frío y lluvia. El resultado fue un saco de hojas de colores, algún que otro azul y un montón de telarañas restos de alguna fiesta la noche anterior.


Tonight the is no moon, weekend plans are home plans and some little walks with little friend that love taking head out car window.
Gaur ez da ilargia ikusten eta astebukaera planak etxe planak dira, paseotxoren batekin.
Hoy la luna se esconde, los planes para el fin de semana se antojas de sofá y manta y como mucho algún paseo con mi amigo que adora sacar la cabeza por la ventanilla del coche.

Enjoy cozy weekend.


12 comentarios:

  1. How fun Ibb! I love the train too and as you said, all the stories! Happy color hunting, what a wonderful way to spend time :^)

    ResponderEliminar
  2. Have a great weekend! Your colour photos are lovely. We have had some glorious colours here this past month.

    ResponderEliminar
  3. No pierdes el tiempo ni en el tren, qué aplicada.
    Ha llegado la lluvia y de qué manera. Para mí es un fastidio, no me gusta nada, pero hacía falta que lloviera.
    Toca fin de semana casero o al menos a cubierto.
    Así podré darle un buen empujón al libro que estoy leyendo y a la bufanda que me estoy haciendo.
    Buen finde.

    ResponderEliminar
  4. sounds like the best one can do on a lovely autumn weekend. Relax and enjoy!

    ResponderEliminar
  5. It's raining, but I see sun and colors here :)

    ResponderEliminar
  6. Hola Ibb!! que amigo más majo tienes! me encantan los perros! besotes

    ResponderEliminar
  7. tengo años sin subirme a un tren y tu relato me lo antoja...

    espero que los planes del sofá y la caminata, sigan, que suenan perfecto para el fin!

    besos!!

    ResponderEliminar
  8. your new job takes you often to Madrid, does it not? happy beginning to a new week!

    ResponderEliminar
  9. sounds so nice with a train trip, I would love to go to Madrid by train, but it is actually more expensive than a plane ticket :(

    ResponderEliminar
  10. A mi también me encanta la idea del tren...
    Que tengas una buena semanita ;=)

    ResponderEliminar
  11. You're so right about the train travelling! Looks good what you're working on.

    ResponderEliminar
  12. I love these pictures! The late and trees are beatiful and makes me refresh... Thank you for sharing!
    Hope you have a great weekend!

    ResponderEliminar

Thanks for coming in
Mila esker etortzeagatik
Gracias por pasar