2015/02/12

Corner view: love in my corner


Our new love in our home. A little puppy of nearly two years. Sometimes I love her, others I would kill. She has broken our routine, she is young and full of energy and the other dog is older and his rythm is slowlier. So we all are in addaptation operation. More mess, attached plants, ikea pencils eaten, bills bitten...a bit of young energy. Love is around, and chaos also.
Is chaos something to do with love?

El amor flota en casa. Tenemos un cachorro nuevo, de casi dos años. A veces la adoro y otras...la mataría. Ha roto nuestra rutina con energía y vitalidad. Estábamos acostumbrados al otro perro, mayor y a su ritmo pausado. Estamos adaptándonos. Un poco más de desorden, plantas atacadas, lápices de ikea destrozados, facturas mordisqueadas....la energía de la juventud. El amor está alrededor, y el caos también.
Acaso el caos está asociado al amor?


Amodioa airean dabil. Etxean txakur txiki bat diagu. Ia bi urte dituen txikia. Eta batzutan maite diat eta bestetan, hilko nuke. Gure errutina guztia apurtu egin du, bere energiaz beteriko presentziarekin. Beste txakurrera ohituak geunden, lasaia, zaharragoa, eta hura ere gutara ohitua zen. Adaptazio periodoan gaude. Etxea nahastu zamarra dago, landareak atakeak jasan izan dituzte, ikeako arkatzak apurtuak, etxeko paperak erdi janak...gazteriaren energia. Amodioa eta kaosa ditugu inguruan.
Kaosa ez al dago maitasunera lotua?

20 comentarios:

  1. What a funny dog!!! ;) She looks very quiet ... on the photo.
    But I can imagine what kind of "entertainment" you live! :)

    ResponderEliminar
  2. She seems so lovely... and love is... "folie" :)

    ResponderEliminar
  3. jajajaja... Argazkitan beti dira horren paketsuak. Lasaituko da :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Umeak bezala...gero buelta eman eta dana liatzen dute...

      Eliminar
  4. chaotic love!!!! I'm sure you wouldn't have it any other way.
    I want to adopt a puppy/dog so bad!!

    ResponderEliminar
  5. i don't believe she can be anything but a good puppy - just look at her! :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tricky...hahaha...so cute, and a nerveous one...

      Eliminar
  6. Oh, that's sweet. This is a great time when the dogs are young and full of energy. They do so much mischief, but you always have to laugh about it. And time goes by so damn fast with them.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Last night I had to change all bed...but yes...I laugh a lot, when i am not shouting or crying...;)

      Eliminar
  7. we actually thought of naming one of our dogs Chaos, but we chose Cloud instead. Both are as you describe your new love though :)

    ResponderEliminar
  8. Chaos and love go hand in hand in our house! What a sweet dog though :-)

    http://mezzamay.blogspot.co.uk/2015/02/corner-view-love-in-my-corner.html

    ResponderEliminar
  9. She's so cute! She looks a little bit like a West Highland Terrier - and they're certainly full of beans. We have an Airedale Terrier and he was a real ball of energy in his younger days. Now he is 15 years old and much quieter - Karyn, Eliza's Dream :-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Is a West Highland Terrier...imagine the energy and the curiosity she has...imposible to stop.

      Eliminar
  10. Hola Ibabe, acabo de descubrir tu blog y me ha encantado. Tantos pequeños detalles en el pero tan grandes al final. Me ha encantado, un saludo:)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Yos. Bienvenida, espero verte más veces por aquí. Es siempre un placer

      Eliminar
  11. so cute! can't help but love them, no matter how much chaos they bring! though our alma is everything but chaos, i do sometimes wish she was a bit more energetic as she mostly enjoys sleeping and eating and sleeping a bit more.. ;) my aunt has a couple of westies and they sure are lovely (&full of energy!). :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. YEs...we are getting used one to each other....
      It is nice to have you back

      Eliminar
  12. What a cute little sweet heart! Haha yes, it's always a bit serious to adjust things to match the pace of a puppy, I got my first grey hair when we got ours:-) Good luck with the darling!

    ResponderEliminar

Thanks for coming in
Mila esker etortzeagatik
Gracias por pasar