2014/03/26

Corner view: close by


I live in a city where all is close by, so I move on bike.
Hiria nahiko txikia da, dena dago nahiko hurbil, bizikletan mugitzeko aproposa.
La ciudad es lo suficientemente pequeña, todo está cerca, y eso me permite moverme en bici.
 

I have art near home.
Artea diat etxe ondoan.
Tengo arte cerca de casa.



I have letters.
Letrak ditut.
Tengo letras.
 
  

I have fruits.
Frutuak ditut.
Tengo fruta,


I also have flowers.
Loreak ere baditut.
Tengo también flores.

As you can see, I have all first needs close by.
Ikusi dezakezuenez lehen beharrak nahiko hurbil ditut.
Como veis tengo las primeras necesidades cubiertas por cercanía.
 

 

8 comentarios:

  1. What is that second building? It's fabulous!

    ResponderEliminar
  2. good things to have close by ... I really miss my bike :/

    ResponderEliminar
  3. It's very nice to have everything close to home and be able to move by foot or by bike. I am a little like that too. But sometimes I dream of the countryside ... especially during summer.

    ResponderEliminar
  4. Lucky you are ;) and lovely series!

    ResponderEliminar
  5. Muchas gracias por cada uno de tus comentarios... "lo tengo todo papi" como dice la canción!

    ResponderEliminar

Thanks for coming in
Mila esker etortzeagatik
Gracias por pasar