2011/06/07

Rainy days


Rainy days and you are out for a walk.
Egun euritsua eta kanpoan zaude buelta bat ematen.
Día lluvioso y tú sales a dar una vuelta.


In the middle of a way you almost know.
Ia ezagutzen duzun bide baten erdian.
En medio de un camino que casi conoces.


You met a new friend.
Lagun berri bat topatu zendun.
Conociste a alguien nuevo.

Thanks for coming and saying hello. Thanks for your words and friendship.
Mila esker kaixo esatera etortzeagatik, hor egoteatik.
Gracias por pasaros a decir hola. Gracias por vuestras palabras y amistad.

13 comentarios:

  1. Un nuevo amigo siempre hace tanta ilusión!

    ResponderEliminar
  2. Nice little friend. Every rainy day, when I'm on my way to go to work, I save snails on the road ;) and put them in the gardens I see.

    ResponderEliminar
  3. Los caracoles me persiguen hoy: Una de mis alumnas se ha presentado esta mañana con una caja llena de ellos para que los "cuidemos" en clase. Lo que no sabe la pobre es que a su andereño le da un poquito de asco tocarlos (yo les he dicho que es para no hacerles daño, tengo que dar ejemplo :)
    Un beso.

    ResponderEliminar
  4. we have them too, even it´s hot here.
    and mosquitoes! lots of them!

    great photos, ibb!
    hugs!

    ResponderEliminar
  5. Since when you have a dog? We're having rainy days too:(

    ResponderEliminar
  6. Your little friend, so sweet.
    It's rainy season here, I"ll keep my eyes low and see if I can find a friend like yours:)
    and Rain or shine, I'm happy to have a friend like YOU!♡

    ResponderEliminar
  7. Thank you my friend for the friendship. xo

    ResponderEliminar
  8. JGY saw it too, "my" snail, today, is for you :)
    Big big hug.

    ResponderEliminar
  9. I love it too! Have a nice evening!

    ResponderEliminar
  10. haha... the pictures are SO COOL!!! it makes me smile ;)

    thanks for your lovely comment. i am really sorry, that i don`t have enough time at the moment, to watch every week on all the blogs. i am sorry...

    ;) dani

    ResponderEliminar

Thanks for coming in
Mila esker etortzeagatik
Gracias por pasar