2011/03/02

Corner view: on my kitchen counter




My kitchen was just a few minutes ago full of wood, food and oil. Some warm salad with eggs, with vegetables and cheese. Oil always in hand. Some wine, for just a glass after work...
Sukaldea minutu batzuk dala bazkariz betea zegoen, egurrezko tresnak eta olioa. Ensalada arraultzakin, gazta, txanpiak eta porruak. Olioa beti eskura. Ardo apur bat, lan osteko edalontzirako.
Hace unos minutos mi cocina estaba llena de madera, comida  y aceite. Una ensalada templada de queso, huevo, champiñones y puerros. El aceite siempre a mano. Y algo de vino, para ese caprichoso vaso de después de trabajar.

Sorry but this computer has a horrible day....

Lately there is too much food in my posts?

16 comentarios:

  1. and i think lately i´m hungry all the time!
    hugs, dear ibb!

    ResponderEliminar
  2. qué bueno se ve so!!
    me encanta la idea de un vaso de vino al día después del trabajo.... y me encantan tus post de comida ;)

    ResponderEliminar
  3. Llegar a casa, tomarse un vinito y preparar algo rico para cenar. Hay placeres muy sencillos que nos hacen la vida más agradable.

    ResponderEliminar
  4. No ... your food looks nice. Sounds nice with a glass of wine :)

    ResponderEliminar
  5. Olive oil and wine are key ingredients!

    ResponderEliminar
  6. torticolis, nena :P
    aceite y tintorro. dos clásicos en todo hogar ibérico.

    ResponderEliminar
  7. neeeeeeever too much food, honey. promise!

    ResponderEliminar
  8. Too much food?? I don't think that's possible! :D

    I just brought some wine home and I'm planning on enjoying a glass or two tonight. It's the first day of my winter holiday, I have next week off from work. I hope your feelings are as bright as mine! :)

    ResponderEliminar
  9. Qué buena pinta la ensalada.
    Me la apunto!

    ResponderEliminar
  10. Pero que moderna estas Ibb con esas fotos giradas!! jajaja this computer has a horrible day! que gracia la frase! muxu

    ResponderEliminar
  11. No me gusta el vino ni cocinar pero aceite de oliva siempre!!!! Buen provecho de fin de semana.

    ResponderEliminar
  12. Food sometimes makes our head "askew" ;)

    ResponderEliminar
  13. eso, eso, vino que no falte!
    y pan casero tampoco, qué buena pinta!!

    ResponderEliminar

Thanks for coming in
Mila esker etortzeagatik
Gracias por pasar