2010/12/31

White christmas, happy new year?


Frozen nature in our way to family lunch Christmas day.
Natura izoztua, Aramaixorako bidean.
Naturaleza congelada de camino a la comida familiar de Navidad.




My grandmother, my uncles-aunts, cousins, son of my cousin...4 generations around the same table. Little moments of joy...moments of more children anouncements, moments of old remindings...
Amama, osaba-izekoak, lehengusuak, lehengusinaren semea...4 generazio mahai inguruan. Zorion momentu txikiak...ume gehiago datozenaren berriak, aintzinako oroitzapenak...
Mi abuela, mis tíos, mis primos, el hijo de mi prima...4 generaciones alrededor de la misma mesa. Pequeños momentos de felicidad...anuncios de más niños, recuerdos de tiempos pasados...


Frozen dreams of past year. With a little light in the end of the tunnel?
Pasatako urteko amets izoztuak. Argirik egonen da tunelaren amaieran?
Sueños congelados. Habrá una pequeña luz al final del tunel?



Happy new year. Happy new dreams. Happy new light.
Urte berri on. Amets berri on. Argi berri on.
Feliz año nuevo. Feliz sueños nuevos. Feliz luz nueva. 

Music:

26 comentarios:

  1. Not only are your photos beautiful, but also looks like your Christmas was too. I bet you felt all the love around you on this big table. Happy New Year my friend! May 2011 bring you only the best. xo

    ResponderEliminar
  2. Beautiful photos! Your white Christmas looks wonderful. Feliz Año Nuevo Ibb:)

    ResponderEliminar
  3. Happy new year! May it be warm, light filled, and adventurous!

    ResponderEliminar
  4. Dearest Ibb; thinkinng of you these last minutes of 2010. Hoping for and believing in a gracious new 365 days. Love Lilli

    ResponderEliminar
  5. Wow, love your sequence of photos. Very clever!
    And yes, let's welcome the new energy in dreams and light...Happy New Year Ibb!

    ResponderEliminar
  6. I see the light at the end of the tunnel! WHat a special Christmas, spent with all the extended family together - I hope your new years eve was just as happy. Buon Anno!

    ResponderEliminar
  7. Yes, light! Definitely:))
    You have such a big family, how special!
    Today I heard a song called "Icho" which means "ginko leaves" in Japanese, I love this song, and it made me think of you!! I'll try to find a way to play it for you in the beginning days of this year. Beautiful photos.
    Happy New Year!xo

    ResponderEliminar
  8. Feliz Año, sí!
    ... porque -como he estado leyendo en los Blogs de otros amigos-
    en gran parte, que así sea, va a depender de nosotros mismos; y yo estoy por ser feliz
    Y Tú?
    Un abrazo, Ibb.

    ResponderEliminar
  9. Beautiful table! Hope you can enjoy the new year, lots of love from Lisboa:-)

    ResponderEliminar
  10. What a lovely Christmas! Looks like you had a wonderful time with your family.
    Happy New Year 2011!

    ResponderEliminar
  11. great post as always
    and great wishes

    My dear Ibb,
    i wish you have the happiest year of all
    so far
    it's been great knowing you

    ResponderEliminar
  12. Hope you will have happy, happy new year !!!!
    Hugs ...
    Ah, you Xmas dinner pics....some dinner it was...

    ResponderEliminar
  13. Books... family and dreams, to survive.

    Thanks for sharing these beautiful moments and visions.

    ResponderEliminar
  14. talking about beautiful photos!!!

    happy new year to you dear ibb!

    ResponderEliminar
  15. Si apretamos los ojos muy fuerte y lo deseamos, pasará. Ojalá sea bueno para ti.

    ResponderEliminar
  16. I wish you an happy and sweet new year !!

    ResponderEliminar
  17. feliz todo nuevo, nena.

    caray, cómo estaba de nieve por tus lares también. jamóóóóóóóón!

    ¡zorionak todo!

    ResponderEliminar
  18. Wonderful photos and this table... wow! can I join?
    Wishing you the sweetest happiest year!!!!!

    ResponderEliminar
  19. Plenty of joy !!! Happy 2011

    ResponderEliminar
  20. wow ibb! that first photo is STUNNING! hope you are off to a great start!
    xxx

    ResponderEliminar
  21. Hola Ibb! Urte berri on! he estado fuera... ¡que bien que vayas a hacer un cursillo con Ivan! aunque no hagas luego pan merece la pena solamente oirle hablar, es una delicia. Ya me contarás. Besos

    ResponderEliminar
  22. Oh my goodness, that first picture looks like it was taken right out of a fairytale! Gorgeous.

    Happy New Year!

    ResponderEliminar
  23. A big French hug for this day !

    ResponderEliminar
  24. That first picture took my breath away, absolutely beautiful! And I love the one with the loooong table with all the dishes. It would be wonderful to organise a huge supper for a big family, everyone together. You're lucky to have taken part in that! :)

    ResponderEliminar

Thanks for coming in
Mila esker etortzeagatik
Gracias por pasar