Grey weekend

Friday was sunny but weekend weather forecast was horrible. So some therapy for rainy weekends, wine and chocolate.
Ostirala eguzkitzu eta beroa zen baina denboraldiak okerrera egin behar zuen astebukaeran. Beraz terapia apur bat astebukaera euritsuentzako, ardoa eta txokolatea.
El viernes era soleado pero la previsión nos pronosticaba un fin de semana horrible. Así que algo de terapia para fines de semana lluviosos, vino y chocolate.

Rainy sunday. Music and dance. Mikel Urdangarin and his guitar. Some nostalgic songs in basque, some portugues fados and sweet girls dancing.

Igande euritsua. Musika eta dantza. Mikel Urdangarin eta bere kitarra. Abesti nostalgikoak, fado portuguesak eta emakumeen dantza goxoak.

Domingo lluvioso. Música y danza. Mikel Urdangarin y su guitarra. Canciones nostálgicas en euskera, fados portugueses, una versión de Silvio Rodriguez y el baile dulce de mujeres.