Long weekend

I should have been doing lots of things...I had 4 long days off....but impossible. It was impossible to take photos of the different projects I have in hands. Impossible to post....
In the oder hand I had friends to lunch, we went to visit friends, make a little trip to the coast....but all the photos are in A´s camera.
Promise to take a time to start again.

Gauza mordoa nituen buruan egiteke...lau egunetako zubia...baina ezinezkoa. Ezinezkoa izan zait eskuartean dauden proiektuen argazkiak ateratzea. Ezinezkoa idaztea....
Ordez, lagunekin bazkaldu dugu, lagunak bizitatzera joan gara, kostaldera eskapadatxoa egin genuen...baina foto guztiak A.ren kameran daude.
Promes egiten dut denbora hartuko dudala berriro asteko.

Tenía millones de cosas en la cabeza para hacer...cuatro días de puente. Pero imposible hacer fotos de los proyectos que llevo entremanos. Imposible escribir...
Por otro lado hemos tenido amigos a comer, hemos visitado a amigos, nos escapamos una tarde a la costa...pero todas las fotos están en la cámara de A.
Prometo tomarme un tiempo para empezar otra vez.

San Prudencio

http://www.eitb.com/videos/detalle/136852/la-retreta-da-inicio-fiesta-san-prudencio/

Txoroko

This is the door of the vegetable garden in my grandmun´s house. The name of the house is Txoroko and down you can see some working tools. I love this door.
Amamaren baserriko atea. Txoroko, etxearen izena eta behean landabezak. Beti maite izan dut ate hau.
La puerta de la huerta de la casa de mi abuela. El nombre de la casa está arriba y abajo se pueden ver aperos de labranza. Siempre me ha gustado.

Begining. Hasten. Comenzando

The begining. The begining of a blog. Of a new project. Of something...

Hasiera. Blog baten hasiera. Proiektu berri baten hasiera. Zerbait bereziaren hasiera...

El principio. El comienzo de un blog. De un proyecto nuevo. De algo especial....